140 Shield / SHieLD, jako Target / TaRG+eT – Giermański Drag / DRaG i jego pierwotne Pra-Słowiańskie źródłosłowy i znaczenia, czyli tragiczne targnięcie się na najświętsze świętości ofitzjalnego jęsykosnaftzfa 10

To powinien być coś jakby właściwy tytuł…

Pra-Słowiańskie Ssać / SSaC’, Sączyć / Sa”C”+yC’, Siąkać / Sia”K+aC‚, Sikać / SiK+aC’, Sok / SoK, Syk / SyK, itp, jako dowody na wtórne ubezdźwięcznienie / kentumizację pierwotnych postaci tzw. satem, na podstawie porównania pierwotnych odtfoszonych postaci tzw. PIE i tzw. atestowanych (zapisanych) słów, jak sanskryckie siñcáti, awestyjskie  hiṇcaiti, starogreckie hîxai, czeskie scát, štím, chcát, itp.

 

siusiu (1.1)

siąkać Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

---

UWAGA!

A oto Pra-Słowiańskie słowa, jak Sączyć / Sa”C”+yC’, Siąkać / Sia”K+aC’, Sikać / SiK+aC’, itd, które są źródłosłowami dla łacińskich słów z poprzedniej części. I znów pytanie za 1000 punktów…

Dlaczego Siąkać / Sia”K+aC’ i Sikać / SiK+aC’ nie „spalatelizowało” się w średniowieczu do *Siącać / Sia”C+aC’, *Sicać / SiC+aC’, hm?

---

To nie wszystko…

Przypominam, że w j. zachodnio-słowiańskim / lechickim / polskim dziwnie jakoś tak zachowały się postacie słów z występującymi w nich dźwiękami zapisywanymi znakami Z = G = H = K = S = C = T = D…

Zgodnie z ofitzjalnymi fyfodami nie powinno to jednak mieć miejsca, patrz tzw. średniowieczne palatalizacje słowiańskie, itp.

Przypominam, że wg Sławomira Ambroziaka, ofitzjalnych jęsykosnaftzów i wszelkiej maści allo-allo przeciw-logicznych i przeciw-słowiańskich wyznawców tradycji pustynnej, która swoje nazistowskie poglądy co do Słowiańszczyzny opiera jedynie na NIEPRAWDZIWYCH I CAŁKOWICIE ZMYŚLONYCH PODSTAWACH,.. było jakoś tak:

https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Proto-Slavic#Progressive_palatalization

(…)

Other vowel and consonant diacritics

Other marks used within Balto-Slavic and Slavic linguistics are:

• The haček on consonants (č š ž), indicating a „hushing” quality [tʃ ʃ ʒ], as in English kitchen, mission, vision.
• Various strongly palatal(ized) consonants (a more „hissing” quality in case of sibilants) usually indicated by an acute accent (ć ǵ ḱ ĺ ń ŕ ś ź) or a haček (ď ľ ň ř ť).
• The ogonek (ą ę ǫ), indicating vowel nasalization (in modern standard Lithuanian this is historical only).

(…)

Split from Indo-European

Proto-Balto-Slavic has the satem sound changes wherein Proto-Indo-European (PIE) palatovelar consonants became affricate or fricative consonants pronounced closer to the front of the mouth, conventionally indicated as *ś and *ź. These became simple dental fricatives *s and *z in Proto-Slavic:

• *ḱ → *ś → *s

• *ǵ → *ź → *z

• *ǵʰ → *ź → *z

This sound change was incomplete, in that all Baltic and Slavic languages have instances where PIE palatovelars appear as *k and *g, often in doublets (i.e. etymologically related words, where one has a sound descended from *k or *g and the other has a sound descended from *ś or *ź).

Other satem sound changes are delabialization of labiovelar consonants before rounded vowels^[32] and the ruki sound law, which shifted  *s to *š after *r, *u, *k or *i. In Proto-Slavic, this sound was shifted backwards to become *x, although it was often shifted forward again by one of the three sound laws causing palatalization of velars.^[33]

In the Balto-Slavic period, final *t and *d were lost.^[34]

Also present in Balto-Slavic were the diphthongs *ei and *ai as well as liquid diphthongs *ul, *il, *ur, *ir, the latter set deriving from syllabic liquids;^[35] the vocalic element merged with *u after labiovelar stops and with *i everywhere else, and the remaining labiovelars subsequently lost their labialization.^[36]

Around this time, the PIE aspirated consonants merged with voiced ones:^[37]

• *bʰ → *b

• *dʰ → *d

• *gʰ → *g

Once it split off, the Proto-Slavic period probably encompassed a period of stability lasting 2,000 years with only several centuries of rapid change before and during the breakup of Slavic linguistic unity that came about due to Slavic migrations in the early sixth century.^[38][39]

As such, the chronology of changes including the three palatalizations and ending with the change of *ě to *a in certain contexts defines the Common Slavic period.

Long *ē and *ō raised to *ī and *ū before a final sonorant, and sonorants following a long vowel were deleted.^[40] Proto-Slavic shared the common Balto-Slavic merging of *o with *a. However, while long *ō and *ā remained distinct in Baltic, they merged in Slavic, so that early Slavic did not possess the sounds *o or *ō.^{[41][42][clarification needed]}

(…)

First regressive palatalization

Main article: Slavic first palatalization

As an extension of the system of syllable synharmony, velar consonants were palatalized to postalveolar consonants before front vowels (*i, *ī, *e, *ē) and before *j:^[49][50]

• *k → *č [tʃ]

• *g → *dž [dʒ] → *ž [ʒ]

• *x → *š [ʃ]

• *sk → *šč [ʃtʃ]

• *zg → *ždž [ʒdʒ]

This was the first regressive palatalization. Although *g palatalized to an affricate, this soon lenited to a fricative (but *ždž was retained).^[51] Some Germanic loanwords were borrowed early enough to be affected by the first palatalization. One example is *šelmŭ, from earlier *xelmŭ, from Germanic *helmaz.

(…)

Second regressive palatalization

Main article: Slavic second palatalization

Proto-Slavic had acquired front vowels, ē (possibly an open front vowel [æː]^[57]) and sometimes ī, from the earlier change of *ai to *ē/ī. This resulted in new sequences of velars followed by front vowels, where they did not occur before. Additionally, some new loanwords also had such sequences.

However, Proto-Slavic was still operating under the system of syllabic synharmony. Therefore, the language underwent the second regressive palatalization, in which velar consonants preceding the new (secondary) phonemes *ē and *ī, as well as *i and *e in new loanwords, were palatalized.^[49][50][58] As with the progressive palatalization, these became palatovelar. Soon after, palatovelar consonants from both the progressive palatalization and the second regressive palatalization became sibilants:

• ḱ → *c ([ts])

• ǵ → *dz → *z

• x́ → *ś → *s/*š

In noun declension, the second regressive palatalization originally figured in two important Slavic stem types: o-stems (masculine and neuter consonant-stems) and a-stems (feminine and masculine vowel-stems). This rule operated in the o-stem masculine paradigm in three places: before nominative plural and both singular and plural locative affixes.^[59]

		‚wolf’	‚horn’	‚spirit’
Nominative	singular	*vьlkъ	*rogъ	*duxъ
	plural	*vьlci	*rozi	*duśi
Locative	singular	*vьlcě	*rozě	*duśě
	plural	*vьlcěxъ	*rozěxъ	*duśěxъ

Progressive palatalization

An additional palatalization of velar consonants occurred in Common Slavic times, formerly known as the third palatalization but now more commonly termed the progressive palatalization due to uncertainty over when exactly it occurred. Unlike the other two, it was triggered by a preceding vowel, in particular a preceding *i or *ī, with or without an intervening *n.^[29] Furthermore, it was probably disallowed before consonants and the high back vowels *y, *ъ.^[60] The outcomes are exactly the same as for the second regressive palatalization, i.e. alveolar rather than palatoalveolar affricates, including the East/West split in the outcome of palatalized *x:

• k → *c ([ts])

• g → *dz (→ *z in most dialects)

• x → *ś → *s/*š

Examples:

• *atiku(s) „father” (nom. sg.) → *aticu(s) → (with vowel fronting) Late Common Slavic *otьcь
• Proto-Germanic *kuningaz „king” → Early Common Slavic *kuningu(s) → Late Common Slavic *kъnędzь
• *vixu(s) „all” → *vьśь → *vьšь (West), *vьsь (East and South)

There is significant debate over when this palatalization took place and the exact contexts in which the change was phonologically regular.^[61] The traditional view is that this palatalization took place just after the second regressive palatalization (hence its traditional designation as the „third palatalization”), or alternatively that the two occurred essentially simultaneously. This is based on the similarity of the development to the second regressive palatalization and examples like *atike „father” (voc. sg.) → *otьče (not *otьce) that appear to show that the first regressive palatalization preceded the progressive palatalization.^[62]

A dissenting view places the progressive palatalization before one or both regressive palatalizations. This dates back to Pedersen (1905) and was continued more recently by Channon (1972) and Lunt (1981). Lunt’s chronology places the progressive palatalization first of the three, in the process explaining both the occurrence of *otĭče and the identity of the outcomes of the progressive and second regressive palatalizations:^[63]

1. Progressive palatalization: *k > *ḱ (presumably a palatal stop) after *i(n) and *j

2. First regressive palatalization: *k/*ḱ > *č before front vowels

3. Fronting of back vowels after palatal consonants

4. Monophthongization of diphthongs

5. Second regressive palatalization: *k/*ḱ > *c before front vowels

(similarly for *g and possibly *x)

Significant complications to all theories are posed by the Old Novgorod dialect, known particularly since the 1950s, which has no application of the second regressive palatalization and only partial application of the progressive palatalization (to *k and sometimes *g, but not to *x).

More recent scholars have continued to argue in favor of the traditional chronology,^[64][65][66] and there is clearly still no consensus.

The three palatalizations must have taken place between the 2nd and 9th century. The earlier date is the earliest likely date for Slavic contact with Germanic tribes (such as the migrating Goths), because loanwords from Germanic (such as *kъnędzь „king” mentioned above) are affected by all three palatalizations.^[67]On the other hand, loan words in the early historic period (c. 9th century) are generally not affected by the palatalizations. For example, the name of the Varangians, from Old Norse Væringi, appears in Old East Slavic as варѧгъ varęgъ, with no evidence of the progressive palatalization (had it followed the full development as „king” did, the result would have been **varędzь instead). The progressive palatalization also affected vowel fronting; it created palatal consonants before back vowels, which were then fronted. This does not necessarily guarantee a certain ordering of the changes, however, as explained above in the vowel fronting section.

(…)

…..

I co? I pstro, bo to wszystko powyżej to jedynie jedna wielka odtfoszona gówno prawda. Tak samo wiarygodna, jak rzekome zapożyczenie słowa Pra-Słowiańskiego Cyce / CyCe, od jakiegoś giermańskiego Zitze / ZiT+Ze, czy Titte / TiT+Te…

Zwracam uwagę, że znów tzw. rough breathing, czyli wtórne ubezdźwięcznienie jest doskonale widoczne i działające, patrz przykłady podane niżej.

I znów zapis zgodny z zasadą tzw. miękkiego k’/K’, w skrajnej postaci, patrz Sławomir Ambroziak i Pra-Słowiańskie rdzenie naprzemiennie, raz tylko wysokoenergetyczne tzw. satem, dwa wysokoenergetyczne, ale już jakoś częściowo wtórnie ubezdźwięcznione, czyli zkentumizowane. Co ciekawe, postaci tylko ubezdźwięcznionych jakoś nie znalazłem, no bo Pipi / Pi+Pi, Wee-wee / L”i+L”i, itp no to chyba nie to samo…

…..

http://www.forumbiodiversity.com/showthread.php?t=50229

Kentumizacja – wtórne ubezdźwięcznienie wysokoenergetycznych pierwowzorów PS, na przykładach Sikać, Szczać, itp.

…..

K’a”K’+yK’

Sączyć / Sa”C”+yC’

https://sjp.pl/s%C4%85czy%C4%87

sączyć

1. popijać, pić powoli;
2. wydzielać powoli jakąś ciecz;
3. cedzić, filtrować

…..

K’a”K’+yK’ Kie”

Sączyć się / Sa”C”+yC’ Sie”

https://sjp.pwn.pl/sjp/saczyc-sie;2519446.html

sączyć się

1. «płynąć małym strumieniem»

2. «powoli wnikać gdzieś»

…..

K’a”K’+eNiE

Sączenie / Sa”C”+eNie

https://sjp.pwn.pl/slowniki/s%C4%85czenie.html

sączenie

sączyć

1. «pić powoli, po trochu»

2. «powoli, po trochu wlewać gdzieś jakiś płyn»

3. «wydzielać jakąś ciecz powoli»

4. «przepuszczać płyn przez filtr»

sączyć się

1. «płynąć małym strumieniem»

2. «powoli wnikać gdzieś»

Synonimy

sączyć (napój)

• wysączać
• cedzić

sączyć (ciecz do czegoś)

• wsączać
• nasączać

sączyć (przez filtr)

• filtrować

sączyć się (światło, dym)

• przesączać się

…..

A teraz Siąkać / Sia”K+aC’ i (ubezdźwięcznienie śródgłosu S/C>K – kentumizacja)

…..

K’ia”K+aK’

Siąkać / Sia”K+aC’

https://pl.wiktionary.org/wiki/si%C4%85ka%C4%87

siąkać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɕɔ̃ŋkaʨ̑], AS: [śõŋkać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą 

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany

(1.1) wciągać nosem, pociągać nosem^[1]

(1.2) wydmuchiwać, wypróżniać nos^[1]

(1.3) przest. wsiąkać^[1]

odmiana:

(1.1–3) koniugacja I

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		siąkać
czas teraźniejszy		siąkam	siąkasz	siąka	siąkamy	siąkacie	siąkają
czas przeszły	m	siąkałem	siąkałeś	siąkał	siąkaliśmy	siąkaliście	siąkali
	ż	siąkałam	siąkałaś	siąkała	siąkałyśmy	siąkałyście	siąkały
	n	siąkałom	siąkałoś	siąkało
tryb rozkazujący		niech siąkam	siąkaj	niech siąka	siąkajmy	siąkajcie	niech siąkają
pozostałe formy czas przyszły m będę siąkał, będę siąkać będziesz siąkał, będziesz siąkać będzie siąkał, będzie siąkać będziemy siąkali, będziemy siąkać będziecie siąkali, będziecie siąkać będą siąkali, będą siąkać ż będę siąkała, będę siąkać będziesz siąkała, będziesz siąkać będzie siąkała, będzie siąkać będziemy siąkały, będziemy siąkać będziecie siąkały, będziecie siąkać będą siąkały, będą siąkać n będę siąkało, będę siąkać będziesz siąkało, będziesz siąkać będzie siąkało, będzie siąkać czas zaprzeszły m siąkałem był siąkałeś był siąkał był siąkaliśmy byli siąkaliście byli siąkali byli ż siąkałam była siąkałaś była siąkała była siąkałyśmy były siąkałyście były siąkały były n siąkałom było siąkałoś było siąkało było forma bezosobowa czasu przeszłego siąkano tryb przypuszczający m siąkałbym, byłbym siąkał siąkałbyś, byłbyś siąkał siąkałby, byłby siąkał siąkalibyśmy, bylibyśmy siąkali siąkalibyście, bylibyście siąkali siąkaliby, byliby siąkali ż siąkałabym, byłabym siąkała siąkałabyś, byłabyś siąkała siąkałaby, byłaby siąkała siąkałybyśmy, byłybyśmy siąkały siąkałybyście, byłybyście siąkały siąkałyby, byłyby siąkały n siąkałobym, byłobym siąkało siąkałobyś, byłobyś siąkało siąkałoby, byłoby siąkało imiesłów przymiotnikowy czynny m siąkający, niesiąkający ż siąkająca, niesiąkająca siąkające, niesiąkające n siąkające, niesiąkające imiesłów przysłówkowy współczesny siąkając, nie siąkając rzeczownik odczasownikowy siąkanie, niesiąkanie

wyrazy pokrewne:

czas. siąknąć dk.

rzecz. siąkanie, siąknięcie

źródła:

1. ↑ ^{Skocz do:1,0 1,1 1,2} Hasło Siąkać w: Jan Karłowicz, Słownik gwar polskich, t. V, s. 90, Kraków, Akademia Umiejętności, 1900..

…..

https://sjp.pwn.pl/doroszewski/siakac;5496280.html

siąkać

…..

No dobra, a co z Sikać / SiK+aC’ (ubezdźwięcznienie śródgłosu S/C>K – kentumizacja ) i Szczać / S”C”+aC’ (brak ubezdźwięcznienie śródgłosu – kentumizacji)?

…..

K’iK’+aK’

Sikać / SiK+aC’

https://pl.wiktionary.org/wiki/sika%C4%87

sikać (język polski)

mężczyzna sika (1.1) naogrodzenie

woda sika (1.2)

marynarze sikają (1.3) wodą napokład

wymowa:

IPA: [ˈɕikaʨ̑], AS: [śikać], zjawiska fonetyczne: zmięk. wymowa ^?/i

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. siknąć)

(1.1) pot. oddawać mocz

(1.2) pot. o płynie: tryskać cienkim strumieniem

(1.3) pot. wypuścić z czegoś wodę lub inny płyn cienkim, silnym strumieniem

odmiana:

(1.1–3) koniugacja I

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		sikać
czas teraźniejszy		sikam	sikasz	sika	sikamy	sikacie	sikają
czas przeszły	m	sikałem	sikałeś	sikał	sikaliśmy	sikaliście	sikali
	ż	sikałam	sikałaś	sikała	sikałyśmy	sikałyście	sikały
	n	sikałom	sikałoś	sikało
tryb rozkazujący		niech sikam	sikaj	niech sika	sikajmy	sikajcie	niech sikają
pozostałe formy czas przyszły m będę sikał, będę sikać będziesz sikał, będziesz sikać będzie sikał, będzie sikać będziemy sikali, będziemy sikać będziecie sikali, będziecie sikać będą sikali, będą sikać ż będę sikała, będę sikać będziesz sikała, będziesz sikać będzie sikała, będzie sikać będziemy sikały, będziemy sikać będziecie sikały, będziecie sikać będą sikały, będą sikać n będę sikało, będę sikać będziesz sikało, będziesz sikać będzie sikało, będzie sikać czas zaprzeszły m sikałem był sikałeś był sikał był sikaliśmy byli sikaliście byli sikali byli ż sikałam była sikałaś była sikała była sikałyśmy były sikałyście były sikały były n sikałom było sikałoś było sikało było forma bezosobowaczasu przeszłego sikano tryb przypuszczający m sikałbym, byłbym sikał sikałbyś, byłbyś sikał sikałby, byłby sikał sikalibyśmy, bylibyśmy sikali sikalibyście, bylibyście sikali sikaliby, byliby sikali ż sikałabym, byłabym sikała sikałabyś, byłabyś sikała sikałaby, byłaby sikała sikałybyśmy, byłybyśmysikały sikałybyście, byłybyściesikały sikałyby, byłyby sikały n sikałobym, byłobym sikało sikałobyś, byłobyś sikało sikałoby, byłoby sikało imiesłów przymiotnikowy czynny m sikający, niesikający ż sikająca, niesikająca sikające, niesikające n sikające, niesikające imiesłów przysłówkowy współczesny sikając, nie sikając rzeczownik odczasownikowy sikanie, niesikanie

przykłady:

(1.1) Maciej sika w krzakach.

(1.2) Z dziurawego węża ogrodowego cały czas sika woda.

(1.3) Przy pomocy plastikowej butelki z dziurą w nakrętce można sikać wodą na kilka metrów.

synonimy:

(1.1) oddawać mocz, załatwiać się, siurać, siusiać; eufem. załatwiać mały interes, odcedzać kartofle; grub. lać, odlewać się; wulg. szczać; infant. reg. śl. ciulać

(1.2) tryskać, siurać

(1.3) lać strumieniem

wyrazy pokrewne:

rzecz. siusiu n, siku n, siki lm, sik m, siknięcie n, sikacz m, sikaczka ż, sikawka ż, siksa ż, sisi n, siklawa ż, siklawica ż, sikawkowy m, sikanie n, sikalnia ż

czas. obsikiwać ndk., zsikać się dk., zasikać dk., posikać się dk., nasikać dk., wysikać dk., siusiać ndk., obsikać dk., osikać dk., siurać ndk.

wykrz. siur

związki frazeologiczne:

sikając z wiatrem idziesz na łatwiznę • sikać na księżyc • sikać ze szczęścia

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pee, piss, urinate
• arabski: (1.1) تبول
• duński: (1.1) tisse
• esperanto: (1.1) pisi, urini
• fiński: (1.1) pissata, pisauttaa
• francuski: (1.1) uriner, pisser; (1.2) pisser
• hawajski: (1.1) mimi, mī
• hebrajski: (1.1) להשתין
• hiszpański: (1.1) mear, orinar; (1.2) chorrear
• japoński: (1.1) おしっこをする
• jidysz: (1.1) פּישן
• kataloński: (1.1) orinar
• kurmandżi: (1.1) mîz kirin
• łaciński: (1.1) meio
• portugalski: (1.1) fazer xixi, urinar, mijar
• rosyjski: (1.1) писать
• szwedzki: (1.1) urinera, kissa
• tahitański: (1.1) mimi
• włoski: (1.1) urinare, orinare

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/sika%C4%87

sikać

Polish

Etymology

---

Either inherited from Proto-Slavic *sikati (“to fizz”), or derived from Proto-Slavic *sьcati, *sьkati (“to urinate”).

---

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɕi.kat͡ɕ/

Verb

sikać impf (perfective siknąć)

1. (intransitive, colloquial) to piss
2. (intransitive, colloquial) to spout

Conjugation

Conjugation of sikać impf

		singular			plural
	person	m	f	n	m pers	m anim, m inan, f, n
infinitive		sikać
present tense	1st	sikam			sikamy
	2nd	sikasz			sikacie
	3rd	sika			sikają
past tense	1st	sikałem	sikałam		sikaliśmy	sikałyśmy
	2nd	sikałeś	sikałaś		sikaliście	sikałyście
	3rd	sikał	sikała	sikało	sikali	sikały
future tense	1st	będę sikał1	będę sikała1		będziemy sikali1	będziemy sikały1
	2nd	będziesz sikał1	będziesz sikała1		będziecie sikali1	będziecie sikały1
	3rd	będzie sikał1	będzie sikała1	będzie sikało1	będą sikali1	będą sikały1
conditional	1st	sikałbym	sikałabym		sikalibyśmy	sikałybyśmy
	2nd	sikałbyś	sikałabyś		sikalibyście	sikałybyście
	3rd	sikałby	sikałaby	sikałoby	sikaliby	sikałyby
imperative	1st	—			sikajmy
	2nd	sikaj			sikajcie
	3rd	niech sika			niech sikają
active adjectival participle		sikający	sikająca	sikające	sikający	sikające
contemporary adverbial participle		sikając
impersonal past		sikano
verbal noun		sikanie
1 or: będę sikać, będziesz sikać etc.

Derived terms

• (nouns) sik, sikacz, siki, siku, sikawka, siklawa

Synonyms

• (to piss): siurać
• (to spout): chlusnąć, tryskać

Further reading

• sikać in Polish dictionaries at PWN…..

---

UWAGA!

Wg ofitzkalnych jęsykosnaftzów rzekomo było coś jak tak:

 *sikati / *SiK+aTi > *sьcati, / *S”C„+aTi > *sьkati / *S’K+aTi

Jak widać znów zastosowano ten sam sposób tłumaczenia zmian, tak że pierwotna postać została tak przekształcana, żeby… pozostać niezmieniona… hehehe Tylko dlaczego obie postacie ciągle istnieją i są nadal zamiennie używane, patrz Sikać / SiK+aC’ i Szczać / S”C„+aC’..?

---

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Slavic/sikati&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have a reconstruction page for Proto-Slavic/sikati.

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Slavic/s%D1%8Ckati&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have a reconstruction page for Proto-Slavic/sьkati.

…..

K’i+Ko’

Siku / Si+Ko’

https://pl.wiktionary.org/wiki/siku#pl

siku (język polski)

pies robi siku (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈɕiku], AS: [śiku], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. czynność sikania, oddawania moczu

odmiana:

(1.1) nieodm.,

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	siku	siku
dopełniacz	siku	siku
celownik	siku	siku
biernik	siku	siku
narzędnik	siku	siku
miejscownik	siku	siku
wołacz	siku	siku

przykłady:

(1.1) Mamo, a Józek zrobił siku w majtki!

kolokacje:

(1.1) robić / zrobić siku • (nie) iść / pójść na siku • chcieć siku

synonimy:

(1.1) siusiu

wyrazy pokrewne:

rzecz. sikanie n, siki nmos, sikacz m, sikawka ż, siusiu n, sikalnia ż

czas. sikać ndk., wysikać dk., odsikać się dk., zsikać się dk.

etymologia:

(1.1) od sikać

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pee
• hiszpański: (1.1) pis m, pipí m

…..

K’i+Ko’

Siku / Si+Ko’

https://pl.wiktionary.org/wiki/siki#pl

siki (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɕici], AS: [śiḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk. wymowa ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(1.1) pot. mocz

(1.2) pot. słaby napój, o niedostatecznym nasyceniu^[1]

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, forma fleksyjna

(2.1) lm od: sik

odmiana:

(1.1–2)

przypadek	liczba mnoga
mianownik	siki
dopełniacz	sików
celownik	sikom
biernik	siki
narzędnik	sikami
miejscownik	sikach
wołacz	siki

przykłady:

(1.1) W przejściu podziemnym czuło się odór sików.

(1.2) Zaparz mi herbatę, ale nie takie siki jak wczoraj.

synonimy:

(1.1) mocz, uryna

(1.2) lura, berbelucha

wyrazy pokrewne:

rzecz. sik m, siku n, sikalnia ż, sikanie n, siknięcie n, sikacz m, sikawka ż, wysikanie n, siklawa ż, siklawica ż, sikawkowy m, sikawica ż, siusiu n

czas. sikać ndk., siknąć dk., wysikać dk.

przym. sikowy, sikawkowy

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: mocz

źródła:

1. Skocz do góry↑ Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, s. 278, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, ISBN 83–01–14631–1, ISBN 978–83–01–14631–3.

…..

A co powiecie na częściowo ubezdźwięcznionego w śródgłosie Sikacza / SiKaC„a… i jednocześnie nieubezdźwięcznionego w wygłosie, hm?

…..

K’i+Ka+K

Sikacz / Si+Ka+C„

https://pl.wiktionary.org/wiki/sikacz#pl

sikacz (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɕikaʧ̑], AS: [śikač], zjawiska fonetyczne: zmięk., wymowa ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) pot. żart. słabe wino; czasem też piwo niskiej jakości

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sikacz	sikacze
dopełniacz	sikacza	sikaczy / sikaczów[1]
celownik	sikaczowi	sikaczom
biernik	sikacz	sikacze
narzędnik	sikaczem	sikaczami
miejscownik	sikaczu	sikaczach
wołacz	sikaczu	sikacze

przykłady:

(1.1) Na tej imprezie nie było nic porządnego do picia, same sikacze.

synonimy:

(1.1) jabol, cienkusz, siara

wyrazy pokrewne:

rzecz. siku n, siusiu n, sikalnia ż, siki nmos

czas. sikać, obsikiwać

źródła:

1. Skocz do góry↑  Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

…..

K’iK+aWKa

Sikawka / SiK+aWKa

https://sjp.pl/sikawka

sikawka

1. pompa pożarnicza napędzana ręcznie;
2. zabawka na wodę

…..

A tu mamy prawdziwą ciekawostkę, rzekłbym perełkę… Jestem jak najbardziej za, choć Tego słowa nie ma jeszcze w słownikach,.. ale postępowcze ję mają.  Nie piszę celowo i właściwie „właścicielki:, bo no cóż… może i ktoś z czymś pomiędzy Si-Si, PiP+Si, Pi+Pi, a Sio-Sio+C„+KieM już od soi z glifosatem zwyczajnie mo… (Taka karma widzi mi siem, bo moja wina żadna?)

K’iK+aK’+Ka

Sikaczka / SiK+aC”+Ka

https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=sikaczka&action=edit&redlink=1#pl

Tworzenie sikaczka

https://www.wiocha.pl/611950

Pamiętajcie, że na moich stronach nie ma ŻADNEJ DYSKRYMINACJI!!! 🙂

(A tak przy okazji, to wiki ma błąd, bo powinno być po polsku odmienione i napisane Sikaczki / Si+KaC„+Ki… Może być też jeszcze zdrobniale i Sikaczek / SiK+aC„+eK i jeszcze i Sikaczeczek / SiK+aC„e+C„eK, i Sikaczuniek / SiK+aC„+o’Nie+K, i Sikaczunieczeczek / SiK+aC„+o’Nie+C„e+C„eK i Sikaczunieczeczeczka / SiK+aC„+o’Nie+C„e+C„e+C„Ka, itp…)

Teraz wracam do prozy żucia i zajmę siem zwyczajnym częściowo ubezdźwięcznionym w wygłosie Siosiakiem / Sio’+Sia+KieM…

…..

K’io’+K’ia+K’

Siusiak / Sio’+Sia+K

https://pl.wiktionary.org/wiki/siusiak

siusiak (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɕüɕak], AS: [śüśak], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) pot. żart. infant. członek męski

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	siusiak	siusiaki
dopełniacz	siusiaka	siusiaków
celownik	siusiakowi	siusiakom
biernik	siusiaka	siusiaki
narzędnik	siusiakiem	siusiakami
miejscownik	siusiaku	siusiakach
wołacz	siusiaku	siusiaki

synonimy:

(1.1) penis, wulg. chuj, wulg. fiut, wacek, wulg. kutas; reg. śl. ciulka, reg. śl. ciulok, reg. śl. ciuloczek

wyrazy pokrewne:

czas. siusiać, posiusiać, wysiusiać się

rzecz. zsiusianie n, siusianie n, siusiu

etymologia:

pol. siusiać + -ak

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) willy
• duński: (1.1) tissemand w
• niemiecki: (1.1) Pimmel m
• rosyjski: (1.1) сюсяк (sûsâk)

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/siusiak

siusiak

Polish

Etymology

siusiać (“to wee”) +‎ -ak

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɕu.ɕak/

Noun

siusiak m anim

1. (childish) wiener, doodle (penis)

Declension

declension of siusiak

	singular	plural
nominative	siusiak	siusiaki
genitive	siusiaka	siusiaków
dative	siusiakowi	siusiakom
accusative	siusiak	siusiaki
instrumental	siusiakiem	siusiakami
locative	siusiaku	siusiakach
vocative	siusiaku	siusiaki

…..

K’io’+K’ia+K’+eK’

Siusiaczek / Sio’+Sia+C„+eK

https://sjp.pl/siusiaczek

siusiaczek

ajax_new # 2003-03-15

siusiaczek to pieszczotliwa nazwa siusiaka 😉

…..

https://pl.wiktionary.org/wiki/siusiaczek

siusiaczek (język polski)

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zdrobn. od siusiak

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	siusiaczek	siusiaczki
dopełniacz	siusiaczka	siusiaczków
celownik	siusiaczkowi	siusiaczkom
biernik	siusiaczek	siusiaczki
narzędnik	siusiaczkiem	siusiaczkami
miejscownik	siusiaczku	siusiaczkach
wołacz	siusiaczku	siusiaczki

wyrazy pokrewne:

rzecz. siusiak m

etymologia:

(1.1) pol. siusiak + -ek

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: siusiak

…..

A teraz postacie w 100% tzw. satem, może w większości, bo som już widoczne / słyszalne i ubezdźwięcznione shfetzkie wyrodki … 🙂

…..

K’io’+K’iaK’

Siusiać / Sio’+SiaC‚

https://pl.wiktionary.org/wiki/siusia%C4%87

siusiać (język polski)

znaczenia:

czasownik

(1.1) eufem. sikać, robić siku, oddawać mocz

przykłady:

(1.1) Pies, który cierpi na cukrzycę, pije i siusia przesadnie dużo.

wyrazy pokrewne:

rzecz. siusiu n, siusianie n, siusiak m, sikalnia ż, zsiusianie n

czas. sikać

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/siusia%C4%87#Polish

siusiać

Polish

Etymology

---

Onomatopoeic.

---

Pronunciation

Verb

siusiać impf

1. (childish) to wee

Conjugation

Conjugation of siusiać impf

		singular			plural
	person	m	f	n	m pers	m anim, m inan, f, n
infinitive		siusiać
present tense	1st	siusiam			siusiamy
	2nd	siusiasz			siusiacie
	3rd	siusia			siusiają
past tense	1st	siusiałem	siusiałam		siusialiśmy	siusiałyśmy
	2nd	siusiałeś	siusiałaś		siusialiście	siusiałyście
	3rd	siusiał	siusiała	siusiało	siusiali	siusiały
future tense	1st	będę siusiał1	będę siusiała1		będziemy siusiali1	będziemy siusiały1
	2nd	będziesz siusiał1	będziesz siusiała1		będziecie siusiali1	będziecie siusiały1
	3rd	będzie siusiał1	będzie siusiała1	będzie siusiało1	będą siusiali1	będą siusiały1
conditional	1st	siusiałbym	siusiałabym		siusialibyśmy	siusiałybyśmy
	2nd	siusiałbyś	siusiałabyś		siusialibyście	siusiałybyście
	3rd	siusiałby	siusiałaby	siusiałoby	siusialiby	siusiałyby
imperative	1st	—			siusiajmy
	2nd	siusiaj			siusiajcie
	3rd	niech siusia			niech siusiają
active adjectival participle		siusiający	siusiająca	siusiające	siusiający	siusiające
contemporary adverbial participle		siusiając
impersonal past		siusiano
verbal noun		siusianie
1 or: będę siusiać, będziesz siusiać etc.

…..

K’io’+K’io’

Siusiu / Sio’+Sio’

https://pl.wiktionary.org/wiki/siusiu#pl

siusiu (język polski)

siusiu (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈɕüɕu], AS: [śüśu], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) infant. sikanie

odmiana:

(1.1) nieodm.,

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	siusiu	siusiu
dopełniacz	siusiu	siusiu
celownik	siusiu	siusiu
biernik	siusiu	siusiu
narzędnik	siusiu	siusiu
miejscownik	siusiu	siusiu
wołacz	siusiu	siusiu

przykłady:

(1.1) Mamo, a Jacuś zrobił siusiu w majtki.

kolokacje:

(1.1) musieć / chcieć / robić / zrobić siusiu • siusiu do nocnika / do łóżeczka / w majtki / w pieluchę / w pampersa

synonimy:

(1.1) sisi, siku, siusianie

wyrazy pokrewne:

rzecz. siki n, sisi n, siku n, sikanie n, siusianie n, siusiak m, sisia ż, siuśmajtek m, sikacz m, sikawka ż, sikalnia ż, siuśka ż, siuśki lm

zgrub. siuranie n

czas. siusiać ndk., obsiusiać dk., sikać ndk., siknąć dk., obsikać dk., siurać ndk., siurnąć dk.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sissy
• hiszpański: (1.1) pipí m
• szwedzki: (1.1) kiss n
• turecki: (1.1) çiş
• włoski: (1.1) pipì ż

…..

https://pl.wiktionary.org/wiki/sissy#en

sissy (język angielski)

sissy (1.4)

wymowa:

wymowa brytyjska ^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pejor. pot. maminsynek

(1.2) pejor. pot. tchórz

(1.3) pot. siostra

(1.4) infantylne siusiu

przymiotnik

(2.1) zniewieściały

(2.2) tchórzliwy

synonimy:

(1.1) mama’s boy, pansy, nancy boy

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/sissy

sissy

English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɪsi/
• Rhymes: -ɪsi
• Homophone: cissy

Etymology 1

Extended form of sis, from sister (“a female sibling”)

Noun

sissy (plural sissies)

1. (derogatory, colloquial) An effeminate boy or man.
2. (derogatory, colloquial) A timid, unassertive or cowardly person.
3. (BDSM) A male crossdresser who adopts feminine behaviours.
4. (colloquial) Sister.

(…)

Etymology 2

---

Likely onomatopoetic, perhaps related to French pipi (“urine”). Compare piss; wee-wee.

---

Noun

sissy (uncountable)

1. (childish, colloquial) Urination; urine.

Translations

childish: urination; urine

• Finnish: pissaaminen (fi) (urination); pissa (fi) (urine)

• Finnish: pissata (fi)

…..

https://pl.wiktionary.org/wiki/kiss#sv

kiss (język angielski)

kiss (1.1)

wymowa:

enPR: kĭs, IPA: /kɪs/, SAMPA: /kIs/

wymowa amerykańska ^?/i

lm wymowa amerykańska ^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pocałunek

czasownik

(2.1) całować

odmiana:

(1.1) lm kisses

(2.1) kiss, kissed, kissed, kisses, kissing

przykłady:

(2.1) Soon after the quarrel they kissed and made up. → Wkrótce po kłótni pocałowali się i pogodzili.

(2.1) Are you going to kiss me? → Pocałujesz mnie?

wyrazy pokrewne:

rzecz. kisser

Kategorie:

• angielski (indeks)

(ukryte kategorie)

---

UWAGA!

O angielskim Kiss / KiSS muszę zrobić oddzielny wpis!

---

kiss (język szwedzki)

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. i w dziecięcej mowie: siki^[1]

wykrzyknik

(2.1) kici! kici!^[1]

odmiana:

(1.1) ett kiss, kisset

(2.1) nieodm.

synonimy:

(1.1) urin

wyrazy pokrewne:

(1.1) kissa

(2.1) kisse

źródła:

1. ↑ ^{Skocz do:1,0 1,1} pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 544, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91–7227–281–3.

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/kiss

kiss

Swedish

Pronunciation

• IPA^(key): /kɪs/

Noun

kiss

1. pee, wee, tinkle, urine

Declension

Declension of kiss
	Uncountable
	Indefinite	Definite
Nominative	kiss	kisset	—	—
Genitive	kiss	kissets	—	—

…..

---

UWAGA!

Czy to nie jest zwykłą utrata dźwięczności, czyli tzw. kentumizacja, patrz: Sissy / SiSSy > Kiss / KiSS, hm?

No i co teraz powiecie allo-allo Siusiaczki / Sio’+Sia+C„+Ki? Siusiu / Sio’+Sio” to typowa tzw. PIE reduplikacja, czyli ponowne powtórzenie… w najczystszej z możliwych postaci, tyle że wysokoenergetyczna.

No która z tych postaci jest bardziej lub mniej ubezdźwięczniona, hm? Czy Pra-Słowiański jednoczesny jeszcze inaczej ubezdźwięczniony Siusiak / Sio’+Sia+K stanął wam w tych faszych ofitzjalnych gardłach? A co powiecie na Szczące / S”C„a”Ce Sucze / So’C„e Suki / So’Ki, hm? Nie za dużo tu tych wszystkich zmiękczeń… lub ich braku?

---

…..

K’K’+aK’

Szczać / S”C”+aC’

https://pl.wiktionary.org/wiki/szcza%C4%87

szczać (język polski)

wymowa:

IPA: [ʃʧ̑aʨ̑], AS: [ščać] wymowa ^?/i

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) wulg. oddawać mocz

odmiana:

(1.1) koniugacja I

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		szczać
czas teraźniejszy		szczam	szczasz	szcza	szczamy	szczacie	szczają
czas przeszły	m	szczałem	szczałeś	szczał	szczaliśmy	szczaliście	szczali
	ż	szczałam	szczałaś	szczała	szczałyśmy	szczałyście	szczały
	n	szczałom	szczałoś	szczało
tryb rozkazujący		niech szczam	szczaj	niech szcza	szczajmy	szczajcie	niech szczają
pozostałe formy czas przyszły m będę szczał, będę szczać będziesz szczał, będziesz szczać będzie szczał, będzie szczać będziemy szczali, będziemy szczać będziecie szczali, będziecie szczać będą szczali, będą szczać ż będę szczała, będę szczać będziesz szczała, będziesz szczać będzie szczała, będzie szczać będziemy szczały, będziemy szczać będziecie szczały, będziecie szczać będą szczały, będą szczać n będę szczało, będę szczać będziesz szczało, będziesz szczać będzie szczało, będzie szczać czas zaprzeszły m szczałem był szczałeś był szczał był szczaliśmy byli szczaliście byli szczali byli ż szczałam była szczałaś była szczała była szczałyśmy były szczałyście były szczały były n szczałom było szczałoś było szczało było forma bezosobowa czasu przeszłego szczano tryb przypuszczający m szczałbym, byłbym szczał szczałbyś, byłbyś szczał szczałby, byłby szczał szczalibyśmy, bylibyśmy szczali szczalibyście, bylibyście szczali szczaliby, byliby szczali ż szczałabym, byłabym szczała szczałabyś, byłabyś szczała szczałaby, byłaby szczała szczałybyśmy, byłybyśmy szczały szczałybyście, byłybyście szczały szczałyby, byłyby szczały n szczałobym, byłobym szczało szczałobyś, byłobyś szczało szczałoby, byłoby szczało imiesłów przymiotnikowy czynny m szczający, nieszczający ż szczająca, nieszczająca szczające, nieszczające n szczające, nieszczające imiesłów przysłówkowy współczesny szczając, nie szczając rzeczownik odczasownikowy szczanie, nieszczanie

przykłady:

(1.1) Psy szczają na chodniki.

synonimy:

(1.1) lać, odlewać się, sikać, reg. pozn. siurać

wyrazy pokrewne:

rzecz. szczaw mrz, szczanie n, szczochy, szczyny

przym. zaszczany

czas. obszczywać, zeszczać się dk., poszczać się dk., naszczać dk., wyszczać się dk., oszczać dk.

związki frazeologiczne:

szczać na coś • szczać pod wiatr

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) piss, leak
• duński: (1.1) pisse
• hiszpański: (1.1) mear
• niemiecki: (1.1) pissen
• nowogrecki: (1.1) κατουρώ
• rosyjski: (1.1) писать

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/szcza%C4%87

szczać

Polish

Etymology

---

From Proto-Slavic *sьcati.

---

Pronunciation

• IPA^(key): /ʂt͡ʂat͡ɕ/

Verb

szczać impf

1. (vulgar) to piss

Conjugation

onjugation of szczać impf

		singular			plural
	person	m	f	n	m pers	m anim, m inan, f, n
infinitive		szczać
present tense	1st	szczam			szczamy
	2nd	szczasz			szczacie
	3rd	szcza			szczają
past tense	1st	szczałem	szczałam		szczaliśmy	szczałyśmy
	2nd	szczałeś	szczałaś		szczaliście	szczałyście
	3rd	szczał	szczała	szczało	szczali	szczały
future tense	1st	będę szczał1	będę szczała1		będziemy szczali1	będziemy szczały1
	2nd	będziesz szczał1	będziesz szczała1		będziecie szczali1	będziecie szczały1
	3rd	będzie szczał1	będzie szczała1	będzie szczało1	będą szczali1	będą szczały1
conditional	1st	szczałbym	szczałabym		szczalibyśmy	szczałybyśmy
	2nd	szczałbyś	szczałabyś		szczalibyście	szczałybyście
	3rd	szczałby	szczałaby	szczałoby	szczaliby	szczałyby
imperative	1st	—			szczajmy
	2nd	szczaj			szczajcie
	3rd	niech szcza			niech szczają
active adjectival participle		szczający	szczająca	szczające	szczający	szczające
contemporary adverbial participle		szczając
impersonal past		szczano
verbal noun		szczanie
1 or: będę szczać, będziesz szczać etc.

Synonyms

• (verbs) sikać, siurać, odlewać się

Derived terms

• (verbs) naszczać, oszczać, poszczać się, wyszczać się, zeszczać się
• (nouns) szczochy, szczyny

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/s%D1%8Ccati

Reconstruction:Proto-Slavic/sьcati

Proto-Slavic

Etymology

---

From earlier *sьkati by the Slavic progressive palatalization, from Proto-Indo-European *sikʷ-, from *seykʷ-.

Cognate with Sanskrit  सिञ्चति  (siñcáti, “to pour out”), Avestan (hiṇcaiti), (hicaiti, “to pour”), Old High German sīhan (“to strain, to drip”), German seichen  (“to piss”), Ancient Greek ἷξαι (hîxai, “to strain, to filter”) (found in Hesychius of Alexandria), Latin siat,  sissiat (“(he) urinates”).

---

Verb

*sьcati impf

1. to piss

Inflection

*sьcati (impf., -i/a-, s-aorist, accent paradigm ?)

Verbal noun	Infinitive	Supine	L-participle
*sьcanьje	*sьcati	*sьcatъ	*sьcalъ

	Participles
Tense	Past	Present
Passive	*sьcanъ	*sьčimъ
Active	*sьcavъ	*sьčę

	Aorist			Present
Person	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Singular	*sьcaxъ	*sьca	*sьca	*sьčǫ	*sьčiši	*sьčitь
Dual	*sьcaxově	*sьcasta	*sьcaste	*sьčivě	*sьčita	*sьčite
Plural	*sьcaxomъ	*sьcaste	*sьcašę	*sьčimъ	*sьčite	*sьčętь
	Imperfect			Imperative
Person	1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Singular	*sьcaaxъ	*sьcaaše	*sьcaaše	—	*sьči	*sьči
Dual	*sьcaaxově	*sьcaašeta	*sьcaašete	*sьčivě	*sьčita	—
Plural	*sьcaaxomъ	*sьcaašete	*sьcaaxǫ	*sьčimъ	*sьčite	—

Descendants

• East Slavic:
  • Belarusian: сцаць (scacʹ)
  • Russian: сцать (scatʹ) (dialectal), 1sg. сцу(scu), 3sg. сцит (scit); assimilated ссать(ssatʹ), 1sg. ссу (ssu), 3sg. ссыт (ssyt)
  • Ukrainian: сця́ти (scjáty), 1sg. сцю (scju), 2sg. сциш (scyš)

• South Slavic:
  • Old Church Slavonic: сьцати (sĭcati), 1sg. сьчѫ (sĭčǫ), 2sg. сьчиши (sĭčiši)(Serbian)
  • Serbo-Croatian: scati (Kajkavian)
  • Slovene: scáti (tonal orthography), 1sg. sčím, sčíjem (tonal orthography)

• West Slavic:
  • Czech: scát, 1sg. štím; chcát
  • Polish: szczać, 1sg. szczę
  • Slovak: šťať, 1sg. štím
  • Sorbian:
    • Upper Sorbian: šćeć
    • Lower Sorbian: šćaś

Further reading

• Derksen, Rick (2008), “*sьcati”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 485
• Vasmer, Max (1964–1973), “сцать”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačev O. N., Moscow: Progress

---

UWAGA!

Czy muszę wypisywać tu wyjątki, które potwierdzają utratę dźwięczności widoczną w niektórych gwarach j. słowiańskiego? Wystarczy np. przyjrzeć się postaciom z j. czeskiego, patrz: scát, štím, chcát,.. ale gdzie indziej jest także więcej tego dobra… :-0 🙂

A oto pikna postać tzw. kentum, czyli wtórnie ubezdźwięczniona od pierwotnej postacie wysokoenergetycznej, czyli tzw. satem, patrz:

*sьcati > scát > chcát > štím

Krótka piłka jest taka Panie i Panowie, że skoro jeden dźwięk MÓGŁ UBEZDŹWIĘCZNIĆ SIĘ,.. TO I INNY MÓGŁ TAKŻE! Ta” KWa”+KiNG Da”!!! 🙂

---

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/chc%C3%A1t#Czech

chcát

Czech

Etymology

---

Proto-Slavic *sьcati.

---

Verb

chcát impf

1. (vulgar) to piss (to urinate)
2. (vulgar) to rain

Synonyms

• močit, čurat
• lít, pršet

Derived terms

• chcanky
• pochcat
• vychcat

See also

• srát

Further reading

• chcáti in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu
• chcát in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

…..

Tak przy okazji… Przypominam, że jakoś dziwnie istnieją takie Pra-Słowiańskie słowa jak Chcieć / (c)HC+ieC‚, Chcę / (c)HCe”, Chęć / (c)He”C‚ itp,.. ale o nich zmuszony jestem napisać kolejny wpis, który będzie o różnych stopniach utraty dźwięczności, ale raczej bardziej…

A teraz do porównania coś jeszcze…

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/sik%CA%B7-&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have a reconstruction page for Proto-Indo-European/sikʷ-.

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%A4%E0%A4%BF&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have an entry for सिञ्चति.

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sihan&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have an entry for sihan.

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=seichen&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have an entry for seichen.

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%B7%CE%BE%CE%B1%CE%B9&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have an entry for ἷξαι.

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sissiat&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have an entry for sissiat.

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/seyk%CA%B7-

Reconstruction:Proto-Indo-European/seykʷ-

Proto-Indo-European

Root

*seykʷ-^[1][2]

1. to moisten
2. to filter

Derived terms

• *séykʷ-t ~ *sikʷ-ént (athematic root aorist)
  • Germanic: *sīhwaną (see there for further descendants)
• *si-né-kʷ-ti ~ *si-n-kʷ-énti (nasal-infix present)
  • Indo-Iranian: *sinčáti
    • Indo-Aryan: *sinćáti
      • Sanskrit: सिञ्चति (siñcáti)
    • Iranian: *hinčáti
      • Avestan: (hiṇcaiti)
• Unsorted formations:
  • Balto-Slavic:
    • Slavic: *sьcati (“to piss”) (see there for further descendants)
  • Hellenic:
    • Ancient Greek: ἰκμάς (ikmás)

References

1. ^ Ringe, Don (2006) From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, Oxford University Press
2. ^ Kroonen, Guus (2013) Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill

---

UWAGA!

*seykʷ- > *sinćáti > hiṇcaiti > hicaiti > hîxai… =/= *sьcati

Czy to nie jest dziwne, że ciągle w gwarach słowiańskich istnieje postać taka sama, jak ta odtfoszona, patrz: *seykʷ– i Siki / SiKi, czy Sikawka / SiK+aW+Ka?

Tzw. rough breathing, czyli wtórna utrata dźwięczności, czyli tzw. kentumizacja wskazuje powyżej, że to postacie tzw. satem, czyli te wysokoenergetyczne były pierwotne. To wyklucza rzekome tzw. zapożyczenia od-irańskie., no bo np. ciągle Siusiu / Sio’+Sio’, Siki / Si+Ki, itp to jednak nie Hicaiti / HiC+aiTi, czy HiKS+aTi…

Zwolennicy tzw. zapożyczeń od irańskich, jak np. dr Makuch, Jamroszko, Tchórzliwy Grzegorz i inni allo-allo, ale także i Adrian Leszczyński z tym jego stepem, pełnym rzekomo słowiańskich Scytów, Sarmatów itp,.. no to raczej powinni se to i owo jeszcze raz przemyśleć… 🙂

S”C”e”S’Cie SSe” i S”C”e” C”e”STo

No i co moje przeciw-słowiańskie i przeciw-wysokoenergetyczne, przeciw-szeleszcząco-świszcząco-gwiżdżące sierotki pokoSSinowskie i inne allo-allo naziątka? Zitze fam opadły czy już zupełnie odpadły, hm?

Czy znajdzie się na sali ktoś, kto podważy moje powyższe twierdzenia, a w szczególności to, że tzw. rough breathing jest dowodem na wtórą utratę pierwotnej Pra-Słowiańskiej dźwięczności?

…..

Mało dowodów? A co z Sok / SoK i Soczek / SoC”+eK? A co z Syk / SyK, i Syczek / SyC”+eK, itp, hm? A tak se myślę jeszcze o Siec / SieC, Ciec / CieC, Cieć / CieC‚, Ciecz / CieC„, Ciek /  CieK, i Tocz / ToC„, Tokarz / ToK+aR”, itp.  O tych i o innych ciekawych wyjątkach napiszę, ale  już w następnym odcinku…