172 Seite, czyli Ściana, czyli Dzieża, czyli Zad, czyli Siad, itd,.. czyli dowody na wtórne ubezdźwięcznienia w tzw. greckich Hedra i Katedra 06


motyl siadł (1.2) na stole

…..

UWAGA, UWAGA WSZYSTKIE UMYSŁOWE BIDOKI,.. BO SieDz+a”C I TAK NaD+(c)HoDze”! 🙂

I oto nadejszła w końcu ta zapowiadana od dawna wiekopomna chwiła.

Niniejszym upowszechniam w końcu Pra-Słowiańskie źródłosłowy, nie tylko dla tego całego ofitzjalnego odtfaszania z poprzednich wpisów, ale i dla Pra-Słowiańskiego Zadu / ZaDo’, itd. Trochę tego wszystkiego już nazbierało się… Skupię się tylko na niektórych z nich. Szczególnie na tych, z dużą ilością dźwięków wysokoenergetycznych, Chodź / (c)HoDz’ nie tylko, bo poskrobię także i wtórne ubezdźwięcznienie, czyli tzw. rough breathing, mylone przez niektórych z tzw. prawem Raska / Grimma… (Swoją drogą powinszowania dla tych wszystkich, którzy podążają tą drogą! Nie zawiedliśta Mię!)

Chcę zwrócić uwagę zarówno na wielką ilość słów pochodnych znaczeniowo, jak i na kilka słów, których wikipedia jakoś dziwnie nie łączy ze sobą. Myślę, więc twierdzę, że robi to oczywiście celowo, a nie tylko z głupoty jej redahtoróf…

Chcę także zaznaczyć, że żadne z wymienionych tu słów nie zniekształciło się, w przeciwieństwie do tego giermańskiego Seite / SeiTe, itp. Tu kłaniają się w pas tzw. prawa Raska / Grimma, czy innego Vernera, gdzie tzw. PIE dźwięk zapisywany znakiem D, przeszedł, czyli zniekształcił się właśnie w dźwięk zapisywany znakiem T. Zacznę jednak od słów, które w ogóle nie posiadają w swojej budowie dźwięku zapisywanego znakiem D…

W tym wpisie użyję również dawno nie używanego tu zapisu dźwięków, zgodnego z logiką turbo-allo-allo twierdzeń, o rzekomym pierwszeństwie dźwięku określanego jako tzw. miękkie k’/K’, przed rzekomo wtórnie udźwięcznionymi dźwiękami wysokoenergetycznymi, jak C, C’, C”, S, S’, S”, Z, Z’, Z”, Dz, Dz’, Dz”, patrz twierdzenia Sławomira Ambroziaka.

Czy można jednocześnie i Siedzieć / SieDz+ieC’ i Chodzić / (c)HoDz+iC’? Wg ofitzjalnej etymologiczeskiej fyfiedni, jak najbardziej!

Rozumiecie do czego piję? Niektórzy pewno rozumieją. Wyjaśniam, że ani nazistowskich owsików, ani innych sensualnie wyrugowanych i nadętych mondrali nie pytam. Wiem, że oni jak kury, czy inne gołębice pokoju umieją tylko fruwają ponad tym, robiąc na to swoje kaka, nieprawdaż? 🙂

Inne tytuły tego wpisu:

172 Źródłosłowy Pra-Słowiańskiego słowa Szczodry / S”C”oDRy, jako dowody na wielokrotne wtórne ubezdźwięcznienie, patrz: Proto-Slavic *ščedrъ, itp. 15

172 Shield / SHieLD, jako Target / TaRG+eT – Giermański Drag / DRaG i jego pierwotne Pra-Słowiańskie źródłosłowy i znaczenia, czyli tragiczne targnięcie się na najświętsze świętości ofitzjalnego jęsykosnaftzfa 36

Żeby było łatwiej, także wordpressowi, podzielę i ten wpis na ze 3 części… Patrzcie się na kolorki. Najpierw na zielony, a potem na czerwony, którego będzie dalej coraz więcej. Widać to będzie coraz lepiej w kolejnych wpisach poświęconych irańsko-greckim wtórnym ubezdźwięcznieniom…

Sądzę / Sa”Dze” Was / WaS Nieme / NieMe Gady / GaDy, Więc / Wie”C Siadać / SiaD+aC’ Na / Na Zady / ZaDy i Sadzić / SaDz+iC’ Sady / SaDy

…..

K’iaD

Siad / SiaD

https://pl.wiktionary.org/wiki/siad

siad (język polski)

wymowa:
IPA: [ɕat], AS: [śat], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) pozycja siedząca

wykrzyknik

(2.1) polecenie skierowane do psa, aby usiadł
odmiana:
(1.1)

przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik siad siady
dopełniacz siadu siadów
celownik siadowi siadom
biernik siad siady
narzędnik siadem siadami
miejscownik siadzie siadach
wołacz siadzie siady
(2.1) nieodm.
kolokacje:
(1.1) siad po turecku
wyrazy pokrewne:
rzecz. wsiadający mos, wysiadający mos, siadanie n, siedzenie n, dosiadanie n, dosiedzenie n, nasiadanie n, nasiedzenie n, obsiadanie n, odsiadywanie n, odsiedzenie n, osiadanie n, podsiadanie n, poobsiadanie n, poosiadanie n, poprzysiadanie n, porozsiadanie n, posiadanie n, posiedzenie n, powsiadanie n, powysiadanie n, pozasiadanie n, pozsiadanie n, półsiedzenie n, przesiadanie n, przesiadywanie n, przesiedzenie n, przysiadanie n, przysiadywanie n, rozsiadanie n, usiadanie n, usiedzenie n, wsiadanie n, współsiedzenie n, wysiadanie n, wysiadywanie n, wysiedzenie n, zasiadywanie n, zasiadanie n, zsiadanie n, siądnięcie n
czas. siadać ndk., siąść dk., siedzieć ndk., dosiadać ndk., dosiedzieć dk., nasiadać ndk., nasiedzieć dk., obsiadać ndk., obsiąść dk., odsiadywać ndk., odsiedzieć dk., osiadać ndk., osiąść dk., podsiadać ndk., podsiąść dk., poobsiadać dk., poosiadać dk., poprzysiadać dk., porozsiadać się dk., posiadać ndk., posiąść dk., posiedzieć dk., powsiadać dk., powsiąść dk., powysiadać dk., pozasiadać dk., pozsiadać dk., półsiedzieć ndk., przesiadać ndk., przesiąść dk., przesiadywać ndk., przesiedzieć dk., przysiadać ndk., przysiadywać ndk., przysiąść dk., rozsiadać się ndk., rozsiąść się dk., usiadać ndk., usiedzieć dk., wsiadać ndk., wsiąść dk., współsiedzieć dk., wysiadać ndk., wysiąść dk., wysiadywać ndk., wysiedzieć dk., zasiadywać ndk., zasiadać dk., zsiadać ndk., zsiąść dk.
przym. siedzący, wsiadający, wysiadający, zasiadający

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/siad

siad

Polish

Pronunciation

Noun

siad minan

  1. (physical exercise) sitting position

Declension

declension of siad
singular plural
nominative siad siady
genitive siadu siadów
dative siadowi siadom
accusative siad siady
instrumental siadem siadami
locative siadzie siadach
vocative siadzie siady

Interjection

siad!

  1. sit! (command for a dog)

UWAGA!

BRAK POSTACI TZW. PRA-SŁOWIAŃSKIEJ, JAK I TZW. PRA-INDO-EUROPEJSKIEJ!

…..

o+K’ia”K’K’

Osiąść / o+Sia”S’C’

https://pl.wiktionary.org/wiki/osi%C4%85%C5%9B%C4%87#pl

osiąść (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈɔɕɔ̃w̃ɕʨ̑], AS: [ośõũ̯ść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą  wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) opadając, pokryć coś warstwą[1]
wyrazy pokrewne:
czas. siadać, osiadać
rzecz. siad mrz
wykrz. siad
źródła:
  1. ↑ Hasło osiąść w: SJP.pl.

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/osi%C4%85%C5%9B%C4%87

osiąść

Polish

Etymology

From o- +‎ siąść.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɔ.ɕɔɲɕt͡ɕ/

Verb

osiąść pf (imperfective osiadać)

  1. (intransitive) to settle (fix one’s dwelling)
  2. (intransitive) to settle (sink gradually to a lower level)
  3. (intransitive) to plummet

Conjugation

Conjugation of osiąść pf
singular plural
person m f n m pers m anim, m inan, n, f
infinitive osiąść
future tense 1st osiądę osiądziemy
2nd osiądziesz osiądziecie
3rd osiądzie osiądą
past tense 1st osiadłem osiadłam osiedliśmy osiadłyśmy
2nd osiadłeś osiadłaś osiedliście osiadłyście
3rd osiadł osiadła osiadło osiedli osiadły
conditional 1st osiadłbym osiadłabym osiedlibyśmy osiadłybyśmy
2nd osiadłbyś osiadłabyś osiedlibyście osiadłybyście
3rd osiadłby osiadłaby osiadłoby osiedliby osiadłyby
imperative 1st niech osiądę osiądźmy
2nd osiądź osiądźcie
3rd niech osiądzie niech osiądą
anterior adverbial participle osiadłszy

Related terms

Further reading

…..

Po+K’ia”K’K’

Posiąść / Po+Sia”S’C’

https://sjp.pwn.pl/sjp/;2505662

posiąść

1. «odbyć stosunek seksualny»
2. «opanować jakąś wiedzę lub jakieś umiejętności»
3. «stać się właścicielem rzeczy cennej»
4. «zdobyć coś i zacząć tym dysponować»

…..

K’+K’ia”K’K’

Zsiąść / Z+Sia”S’C’

https://sjp.pwn.pl/slowniki/zsi%C4%85%C5%9B%C4%87.html

zsiąść

zsiąść zsiądę, zsiądziesz, zsiądą; zsiądź, zsiądź•cie; zsiadł, zsied•li; zsiadł•szy
zsiad•ły: zsiadłe mleko
zsiąść — zsiadać «zejść z konia, roweru, wozu itp., na którym się jechało»
zsiąść się — zsiadać się «o płynie: stać się gęstym»

zsiadły

1. «taki, który się zsiadł»
2. «taki, który osiadł»

…..

K’a+K’ia”K’K’

Zasiąść / Za+Sia”S’C’

https://sjp.pwn.pl/sjp/zasiasc;2544011.html

zasiąść — zasiadać

1. «usiąść gdzieś wygodnie i na dłuższy czas»
2. «usiadłszy, zacząć coś robić»
…..

K’ia”K’K’

Siąść / Sia”S’C’

https://pl.wiktionary.org/wiki/si%C4%85%C5%9B%C4%87#pl

siąść (język polski)

mężczyzna siadł (1.1)

motyl siadł (1.2) na stole
wymowa:
IPA: [ɕɔ̃w̃ɕʨ̑], AS: [śõũ̯ść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą 
znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. siadać)

(1.1) zająć miejsce do siedzenia, przyjąć pozycję siedzącą
(1.2) o ptaku, motylu itp. zakończyć lot i zatrzymać się na czymś
(1.3) pot. o samolocie wylądować
(1.4) pot. zepsuć się
odmiana:
(1.1–4)

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik siąść
czas przyszły prosty siądę siądziesz siądzie siądziemy siądziecie siądą
czas przeszły m siadłem siadłeś siadł siedliśmy siedliście siedli
ż siadłam siadłaś siadła siadłyśmy siadłyście siadły
n siadłom siadłoś siadło
tryb rozkazujący niech siądę siądź niech siądzie siądźmy siądźcie niech siądą
wyrazy pokrewne:
rzecz. siedziba ż, siedzenie n, siedzonko n, siedzisko n, siadanie n, siądnięcie n, siad mrz
czas. siadać ndk.
przym. siedzeniowy, siedzący
wykrz. siad
tłumaczenia:
(1.1–4) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: siadać
źródła:
  1. ↑ Skocz do:1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło siąść w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/si%C4%85%C5%9B%C4%87

siąść

Polish

Etymology

From Proto-Slavic *sěsti (stem *sęd–), from Proto-Balto-Slavic *sind-, from Proto-Indo-European *sísdeti (“to be sitting down”), thematic i-reduplicated verb of the root *sed– (“to sit”). Cognates include Avestan (hidaiti, “he is sitting”), Sanskrit सीदति (sī́dati), Ancient Greek ἵζω (hízō) and  Latin sīdō.

Pronunciation

IPA(key): /ɕɔɲɕt͡ɕ/

Verb

siąść pf (imperfective siadać)

  1. (intransitive) to sit down

Conjugation

Conjugation of siąść pf
singular plural
person m f n m pers m anim, m inan, n, f
infinitive siąść
future tense 1st siądę siądziemy
2nd siądziesz siądziecie
3rd siądzie siądą
past tense 1st siadłem siadłam siedliśmy siadłyśmy
2nd siadłeś siadłaś siedliście siadłyście
3rd siadł siadła siadło siedli siadły
conditional 1st siadłbym siadłabym siedlibyśmy siadłybyśmy
2nd siadłbyś siadłabyś siedlibyście siadłybyście
3rd siadłby siadłaby siadłoby siedliby siadłyby
imperative 1st niech siądę siądźmy
2nd siądź siądźcie
3rd niech siądzie niech siądą
anterior adverbial participle siadłszy

Derived terms

verbs derived from siąść

Related terms

  • (verbs) sadzać (“to set, to seat”), sadzić (“to plant”), siedzieć (“to sit, to be seated”)

  • (nouns) sad m (“orchard”), siedziba f (“HQ, abode”), siodło n (“saddle”)

Synonyms

Further reading

  • siąść in Polish dictionaries at PWN

UWAGA!

Cognates include Avestan (hidaiti, “he is sitting”), Sanskrit सीदति (sī́dati), Ancient Greek ἵζω (hízō) and  Latin sīdō.

Widać wtórne ubezdźwięcznienia, jak i logiczną niemożliwość zapożyczeń od irańsko-greckich w językach słowiańskich, czy w tzw. łacinie? Nazistowscy przeciw-słowiańscy i przeciw-logicznie allo-allo, jak dr Makuch, Jamroszko, Tchórzliwy Grzegorz, itp., jak i ich zwolennicy od dawna twierdzą inaczej… Pytanie, czy mają oni jakieś argumenty na poparcie tych swoich z czarnej koSSinowskiej dziury wydłubanych twierdzeń?

No mota, cy ni mota i tylko tak se godota i motata się i miotata, wy nieme bohaterskie nimoty?

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/s%C4%9Bsti

Reconstruction:Proto-Slavic/sěsti

Proto-Slavic

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *sēˀstei, from Proto-Indo-European *sed– by (Winter’s law). Baltic cognates include Lithuanian sė́sti, 3sg. sė́da, Old Prussian sindants (“sitting”). Indo-European cognates include Latin sedeō, Ancient Greek ἕζομαι (hézomai, “to sit down”), Gothic 𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽 (sitan), English sit.

Verb

*sěsti pf

  1. to sit down

Inflection

Conjugation of *sěsti (perf., intr., -C/n-, _/ox-aorist, accent paradigm ?)
Verbal noun Infinitive Supine L-participle
*sědenьje *sěsti *sěstъ *sědlъ
Participles
Tense Past Future
Passive — —
Active *sědъ —
Aorist Future
Person 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Singular *sěd(ox)ъ *sěde *sěde *sędǫ *sędeši *sędetь
Dual *sěd(ox)ově *sěd(e/os)ta *sěd(e/os)te *sędevě *sędeta *sędete
Plural *sěd(ox)omъ *sěd(e/os)te *sědǫ, *sědošę *sędemъ *sędete *sędǫtь
Imperfect Imperative
Person 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
Singular — — — — *sędi *sędi
Dual — — — *sęděvě *sęděta —
Plural — — — *sęděmъ *sęděte —

Related terms

Descendants

References

  • Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 447
  • Vasmer, Max (1964–1973), “сесть”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačóv O. N., Moscow: Progress

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/sed-

Reconstruction:Proto-Indo-European/sed–

Proto-Indo-European

Root

*sed– (perfective)[1]

  1. to sit

Derived terms

► Terms derived from the PIE root *sed-

References

  1. ^ Ringe, Don (2006) From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, Oxford University Press

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BD%81%CE%B4%CF%8C%CF%82#Ancient_Greek

ὁδός

Ancient Greek

Alternative forms

Etymology

From Proto-Indo-European *sodos, from *sed– (“to sit”). Cognates include Old Church Slavonic ходъ (xodŭ) and Sanskrit आसद् (āsad).

Pronunciation

Noun

ὁδός • (hodós) f (genitive ὁδοῦ); second declension

  1. threshold
  2. road, path, way
  3. journey, trip, expedition
  4. The way, means, or manner to some end, method

Declension

Second declension of ἡ ὁδός; τῆς ὁδοῦ (Attic)
Case / # Singular Dual Plural
Nominative ἡ ὁδός
hē hodós		 τὼ ὁδώ
tṑ hodṓ		 αἱ ὁδοί
hai hodoí
Genitive τῆς ὁδοῦ
tês hodoû		 τοῖν ὁδοῖν
toîn hodoîn		 τῶν ὁδῶν
tôn hodôn
Dative τῇ ὁδῷ
têi hodôi		 τοῖν ὁδοῖν
toîn hodoîn		 ταῖς ὁδοῖς
taîs hodoîs
Accusative τὴν ὁδόν
tḕn hodón		 τὼ ὁδώ
tṑ hodṓ		 τᾱ̀ς ὁδούς
tā̀s hodoús
Vocative ὁδέ
hodé		 ὁδώ
hodṓ		 ὁδοί
hodoí
Notes:

Derived terms

Descendants

  • → English: hodo-
  • Greek: οδός (odós, “street, way”)

Further reading

Greek

Noun

ὁδός • (ὁdós) m

  1. (Demotic) road

Synonyms

  • οδός m (odós, “road”) (SMG)

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/sodos&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have a reconstruction page for Proto-Indo-European/sodos.

…..

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A5%8D&action=edit&redlink=1

Wiktionary does not yet have an entry for आसद्.

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%94%CE%BE%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek

ἔξοδος

See also: έξοδος, Έξοδος and Ἔξοδος

Ancient Greek

Etymology

From ἐξ- (ex-, “out”) +‎ ὁδός (hodós, “path, road”).

Pronunciation

Noun

ἔξοδος • (éxodos) f (genitive ἐξόδου); second declension

  1. departure, leaving
  2. a way out, exit
    Antonym: εἴσοδος (eísodos)
  3. divorce
  4. end, close
  5. death

Inflection

Second declension of ἡ ἔξοδος; τῆς ἐξόδου (Attic)
Case / # Singular Dual Plural
Nominative ἡ ἔξοδος
hē éxodos		 τὼ ἐξόδω
tṑ exódō		 αἱ ἔξοδοι
hai éxodoi
Genitive τῆς ἐξόδου
tês exódou		 τοῖν ἐξόδοιν
toîn exódoin		 τῶν ἐξόδων
tôn exódōn
Dative τῇ ἐξόδῳ
têi exódōi		 τοῖν ἐξόδοιν
toîn exódoin		 ταῖς ἐξόδοις
taîs exódois
Accusative τὴν ἔξοδον
tḕn éxodon		 τὼ ἐξόδω
tṑ exódō		 τᾱ̀ς ἐξόδους
tā̀s exódous
Vocative ἔξοδε
éxode		 ἐξόδω
exódō		 ἔξοδοι
éxodoi
Notes:

Descendants

Further reading

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/xod%D1%8A

Reconstruction:Proto-Slavic/xodъ

Proto-Slavic

Etymology

From Proto-Indo-European *sod-o-, from Proto-Indo-European *sed– (“to sit”). The form has initial *x by analogy with derived words beginning with the prefixes *per-, *pri-, *u-, in which *s shifted to *x by the ruki sound law. Cognate with Ancient Greek ὁδός (hodós, “way”).

Noun

*xȏdъ m

  1. motion, movement

Inflection

Declension of *xȏdъ (hard o-stem, accent paradigm c)
Singular Dual Plural
Nominative *xȏdъ *xoda *xȍdi
Accusative *xȏdъ *xoda *xȍdy
Genitive *xȍda *xodu *xõdъ
Locative *xȍdě *xodu *xodě̃xъ
Dative *xȍdu *xodoma *xodõmъ
Instrumental *xȍdъmь, *xȍdomь* *xodoma *xodý
Vocative *xode *xoda *xȍdi
* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

Derived terms

Descendants

References

…..

(c)Ho’D

Chód / (c)Ho’D

https://pl.wiktionary.org/wiki/ch%C3%B3d

chód (język polski)

wymowa:
IPA: [xut], AS: [χut], zjawiska fonetyczne: wygł. wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chodzenie, zob. krok
(1.2) sport i dyscyplina olimpijska
odmiana:
(1.1)

przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik chód chody
dopełniacz chodu chodów
celownik chodowi chodom
biernik chód chody
narzędnik chodem chodami
miejscownik chodzie chodach
wołacz chodzie chody
(1.2)

przypadek liczba pojedyncza
mianownik chód
dopełniacz chodu
celownik chodowi
biernik chód
narzędnik chodem
miejscownik chodzie
wołacz chodzie
przykłady:
(1.2) Robert Korzeniowski zdobył dwa medale olimpijskie w chodzie.
synonimy:
(1.1) krok
(1.2) chód sportowy
wyrazy pokrewne:
rzecz. chodziarz mos, chodziarka ż, chodzik m, chodzony m, chodzenie n, chadzanie n
czas. chadzać, chodzić ndk.
przym. chodziarski
związki frazeologiczne:
być na chodzie
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: krok

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/ch%C3%B3d

chód

Polish

Etymology

From Proto-Slavic *xodъ.

Pronunciation

Noun

chód m inan

  1. walking
  2. (sports) walk

Declension

declension of chód
singular plural
nominative chód chody
genitive chodu chodów
dative chodowi chodom
accusative chód chody
instrumental chodem chodami
locative chodzie chodach
vocative chodzie chody

Further reading

  • chód in Polish dictionaries at PWN

…..

(c)HoK’+iK’

Chodzić / (c)HoDz+iC’

https://pl.wiktionary.org/wiki/chodzi%C4%87#pl

chodzić (język polski)

wymowa:
wymowa ?/i, IPA: [ˈxɔʥ̑iʨ̑], AS: [χoʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) poruszać się za pomocą nóg
(1.2) poruszać się (regularnie) w jakimś kierunku, w jakieś miejsce
(1.3) o mechanizmie: działać, pracować
(1.4) o środkach komunikacji: kursować
(1.5) mieć coś na myśli
(1.6) pot. spotykać się ze sobą, będąc parą w nieformalnym związku
(1.7) chodzący → przen. prawdziwy, będący przykładem czegoś
(1.8) rozk. chodź, chodźmy, chodźcie → podejdź (podejdźcie, podejdźmy); idź (idźcie, idźmy) za mną
(1.9) rozk. chodź, chodźmy, chodźcie → pot. zachęta do zrobienia czegoś
(1.10) uczęszczać regularnie na jakieś zajęcia
odmiana:
(1.1) koniugacja VIa

forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik chodzić
czas teraźniejszy chodzę chodzisz chodzi chodzimy chodzicie chodzą
czas przeszły m chodziłem chodziłeś chodził chodziliśmy chodziliście chodzili
ż chodziłam chodziłaś chodziła chodziłyśmy chodziłyście chodziły
n chodziłom chodziłoś chodziło
tryb rozkazujący niech chodzę chodź niech chodzi chodźmy chodźcie niech chodzą
przykłady:
(1.1) Co rano chodzę do łazienki.
(1.1) W tym tygodniu chodziła w koszulce w paski z napisem „Possible”.
(1.2) Czy w niedzielę też chodzisz do pracy?
(1.3) Zegarek mi nie chodzi.
(1.4) Pomiędzy tymi miasteczkami nie chodzi o tej porze żaden autobus.
(1.5) Nie wiem, o co mu chodzi.
(1.6) Ela chciałaby chodzić z Jackiem, ale niestety Jacek chodzi już z Elizą.
(1.7) Antek to chodząca dobroć.
(1.8) Chodź, coś ci pokażę!
(1.9) Więc chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko.[1]
(1.10) Dzieci chodzą do szkoły.
(1.10) Latem chodziłam na kurs języka hiszpańskiego.
składnia:
(1.6) chodzić z + N.
synonimy:
(1.1) stawiać kroki
(1.2) uczęszczać, chadzać
antonimy:
(1.1) stać
hiponimy:
(1.1) łazić, błądzić, brodzić, deptać, dreptać, lunatykować, paradować, snuć się, spacerować, taszczyć się, taskać się, wędrować[2]
wyrazy pokrewne:
rzecz. chód m, chodzik m, chodnik m, chodniczek m, chodnikowiec m, chodak m, chodaczek m, chodzony m, chodnica ż, chodliwość ż, chodziarz m, chodziarka m, chadzka ż, chadzanie n, chodzenie n
czas. chadzać ndk.
przym. chodny, chodnikowy, chodliwy, chodziwy, chodziarski
wykrz. chodu
związki frazeologiczne:
chodzący kościotrup • chodzi o • chodzić jak błędna owca • chodzić jak szwajcarski zegarek • chodzić na rzęsach • chodzić od Annasza do Kajfasza • chodzić spać z kurami • chodzić własnymi drogami • chodzić w konkury • chodzić po kolędzie • chodzić z alleluja (po allelui) • chodzić z barankiem • chodzić z dyngusem (po dyngusie, z kurkiem, z kurkiem dyngusowym) • chodzić z gaikiem • chodzić z głową w chmurach • chodzić z niedźwiedziem • chodzić z ogrojczykiem • chodzić z podniesionym czołem • chodzić z traczykiem • chodzić po wykupie • tam, gdzie król piechotą chodzi
etymologia:

prasł. *choditi < praindoeur. *sod– → iść; s przekształciło się w ch < praindoeur. *sed– → siedzieć

uwagi:
(1.1–2) w odróżnieniu od „iść”, „chodzić” wyraża pewną częstość, regularność
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Zespół: Dwa plus jeden, utwór: Chodź, pomaluj mój świat, autor tekstu: Marek Dutkiewicz.
  2. ↑ publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

UWAGA!

Jakieś pytania?, patrz:

prasł. *choditi < praindoeur. *sod– → iść; s przekształciło się w ch < praindoeur. *sed– → siedzieć

…..

https://en.wiktionary.org/wiki/chodzi%C4%87

chodzić

Polish

Etymology

From Proto-Slavic *xoditi.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/

Verb

chodzić impf

  1. to walk
  2. to go, to frequent, to regularly participate in an activity

    Chodzę na siłownię dwa razy w tygodniu.

    I go to the gym twice a week.
  3. (informal) of a device: to work continuously [+ na (locative) = on a source of power]

    Mój laptop chodzi na baterii najwyżej trzy godziny.

    My laptop works on battery for at most three hours.

    Ten zegarek dawno przestał chodzić.

    This clock stopped ticking a long time ago.
  4. (informal, passive) to mean

    O co ci chodzi?

    What do you mean?
  5. (informal, passive) to be about

    O co chodzi w tym filmie?

    What is this movie about?

Usage notes

  • In sense (5), always used with the preposition w/we and the locative.

Conjugation

Conjugation of chodzić impf
singular plural
person m f n m pers m anim, m inan, f, n
infinitive chodzić
present tense 1st chodzę chodzimy
2nd chodzisz chodzicie
3rd chodzi chodzą
past tense 1st chodziłem chodziłam chodziliśmy chodziłyśmy
2nd chodziłeś chodziłaś chodziliście chodziłyście
3rd chodził chodziła chodziło chodzili chodziły
future tense 1st będę chodził1 będę chodziła1 będziemy chodzili1 będziemy chodziły1
2nd będziesz chodził1 będziesz chodziła1 będziecie chodzili1 będziecie chodziły1
3rd będzie chodził1 będzie chodziła1 będzie chodziło1 będą chodzili1 będą chodziły1
conditional 1st chodziłbym chodziłabym chodzilibyśmy chodziłybyśmy
2nd chodziłbyś chodziłabyś chodzilibyście chodziłybyście
3rd chodziłby chodziłaby chodziłoby chodziliby chodziłyby
imperative 1st — chodźmy
2nd chodź chodźcie
3rd niech chodzi niech chodzą
active adjectival participle chodzący chodząca chodzące chodzący chodzące
contemporary adverbial participle chodząc
impersonal past chodzono
verbal noun chodzenie
1 or: będę chodzić, będziesz chodzić etc.

Derived terms

Derived terms

See also

Further reading

  • chodzić in Polish dictionaries at PWN

…..

I to byłoby na tyle w tym odcinku. Mądrym nie muszem nic tłumaczyć, a mondrym inaczej nic tłumaczyć nie zamierzam, bo skoro łune zrozumiały, to co zrozumiały, no to wszystko i tak jest już dla nich jasne, jak to światło wydobywające się z afro-afrykańskiej dziurki.

Od sześciu lat czekałem na tę chwilę i będę ja smakował, jak makaron z mętnym sosem, który jak zapowiedziałem nie jednemu wyjdzie nosem… Oczekujcie więcej bezlitośnie bluźnierczych i obrazoburczych burczeń i rechotów Aku…

Niewiernym przypominam, że Aku nadciąga od maja 2014, od goja i baby z brodą. Ja jedynie głoszę Jego Sławę i Chwałę, mimo, że nie jestem godzien rozwiązać mu nawet sznurówki u Jego sandała… :-0

 

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Gravatar
Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. ( Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. ( Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. ( Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. ( Wyloguj /  Zmień )

Anuluj

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.